Přeskočit obsah

Rozhodnutí: Project Management & CRM

Aktualizováno: 2026-02-18
Kontext: Škola o ~22 zaměstnancích potřebuje:

  1. PM — Řídit interní provozní úkoly (porady, údržba, akce, stavební projekty)
  2. CRM — Spravovat vztahy se zájemci (leads), stávajícími rodiči a dodavateli
  3. Gemini (AI) — Nástroje musí být napojitelné na Google Gemini po migraci na Google Workspace

Škola má aktuálně < 200 kontaktů (rodiče + dodavatelé + zájemci) a potřebuje min. 3 uživatelské přístupy do CRM.

Kritéria Výběru

  1. Jednoduchost: Učitelé „nesnáší" složité systémy. Pokud to bude trvat > 10s, neudělají to.
  2. Cena: Pro malou školu musí být zdarma nebo velmi levné.
  3. Gemini integrace: Nástroj musí být ovladatelný přes Google Gemini (nativní connector nebo přes vlastní API extension).
  4. 3 skupiny kontaktů: Zájemci (leads), stávající rodiče, dodavatelé.
  5. Min. 3 CRM přístupy: Ředitel + kancelář (2).
  6. Platformová nezávislost: Musí fungovat dnes (MS365) i po migraci (Google).

Proč nestavět PM/CRM v Kosmo

Rozhodnutí: PM i CRM kupujeme/hostujeme, nestavíme vlastě v Kosmo.

Stavět v Kosmo Koupit / Self-host
Odhadovaný vývoj 8–10 týdnů Hodiny (nastavení)
Údržba Trvalá Minimální (SaaS) nebo přiměřená (self-hosted)
Dopad na roadmap ❌ Zpozdí Feed, AI Concierge, Evidence ✅ Žádný

Klíčový argument: Kosmo má řešit věci, které žádný hotový nástroj neumí — Feed s aktivitami dětí, AI Concierge Sofie, Evidence prací, Safety Gate, integrace se ŠkolaOnline. PM a CRM jsou komodity, které se dají koupit.

Výjimka — AI Podatelna: Komunikaci s existujícími rodiči (dotazy → AI odpověď → eskalace na učitele) bude řešit Kosmo, protože vyžaduje přístup ke školním datům (docházka, IVP, evidence). Toto žádný hotový CRM neumí.


CRM: Srovnání

3 skupiny kontaktů

Skupina Typ komunikace Objem Potřeba
Zájemci (leads) Pipeline: pozvánka → prohlídka → zápis Desítky/rok Pipeline + email tracking
Stávající rodiče Dotazy, omluvenky, informace, zpětná vazba Stovky zpráv/měsíc Kontakty + historie komunikace
Dodavatelé Nabídky, faktury, reklamace, koordinace (stavba) Desítky/měsíc Kontakty + pipeline pro projekty

Srovnání CRM nástrojů (ověřeno únor 2026)

HubSpot Free Copper Starter Twenty (self-hosted)
Cena 0 Kč $9/user/mo (~700 Kč za 3) Zdarma (VM ~150 Kč/mo)
Kontakty ⚠️ Max 1 000 ⚠️ Max 1 000 na Starter Neomezené
Uživatelé Max 2 ✅ Dle licencí ✅ Neomezené
Pipelines 1 1 (více na vyšších plánech) Neomezené
Email šablony 3 (nové účty) Basic Vlastní
Gemini Marketplace connector Nativní v Gmail (Chrome ext.) ❌ Nemá (řeší se vlastní API connector)
Google integrace ✅ Gmail, Calendar ✅✅ Žije přímo v Gmail ⚠️ IMAP/SMTP (funguje, ale samostatná appka)
API REST REST ✅ REST + GraphQL
Self-hosted ❌ Jen SaaS ❌ Jen SaaS ✅ Docker (GCP / VPS)
Data vlastnictví U HubSpotu U Copperu ✅ Vaše
Zralost ✅ 10+ let, market leader ✅ 10+ let, Google-native ⚠️ 2 roky, 39K+ GitHub stars
Mobilní app ✅ iOS + Android ✅ iOS + Android ⚠️ Responsive web
UI demo Demo video Demo video Live demo

Vyřazené CRM nástroje

Nástroj Důvod vyřazení
EspoCRM (self-hosted) Zralý, ale starší UI. Nemá Gemini connector. Pro školu zbytečně komplex.
Monday CRM Free plán nemá CRM ani integrace. Placený drahý.

PM: Srovnání

SaaS nástroje

Asana Google Tasks + Chat Spaces
Free plán ⚠️ Max 2 uživatelé (hosté se počítají!) ✅ V ceně Workspace
Starter plán $10.99/user/mo → ✅ Neomezení hosté zdarma
Gemini Nativní connector (side panel) ✅ Součást Gemini
Funkce Projekty, Kanban, Calendar, Timeline (placené), mobilní app Jednoduché úkoly, žádný projekt overview
Hosté (rodiče) ❌ Free: počítají se do limitu / ✅ Starter: neomezeně ✅ Sdílení skrze Spaces
UI demo asana.com Součást Gmail

⚠️ Asana Free je pro školu nepoužitelná (jen 2 uživatelé). Starter pro 5 lidí = ~$55/mo (~1 400 Kč).

Self-hosted PM nástroje (Docker / GCP)

Plane Leantime Vikunja OpenProject
Styl Moderní (Jira/Asana klon) Pro ne-PM lidi Minimalistický (Todoist) Enterprise (Gantt, Scrum)
UI ✅ Hezký, moderní ✅ Jednoduchý, přívětivý ⚠️ Jednoduchý ⚠️ Korporátní
Google Calendar ✅ Ano ✅ Ano (+ Zapier) ⚠️ CalDAV ⚠️ Omezené
Google Auth ✅ SSO ✅ SSO ⚠️ Omezené ✅ OIDC
Hosté (rodiče) ✅ Neomezení ✅ Ano ⚠️ Omezené ✅ Ano
Gemini ❌ Nemá connector ❌ Nemá connector
API ✅ REST ✅ REST (+ Zapier) ✅ REST ✅ REST
Docker
Cena Zdarma (Community Ed.) Zdarma (Open Source) Zdarma Zdarma (Community)
Demo app.plane.so leantime.io try.vikunja.io community.openproject.org

Vyřazené PM nástroje

Nástroj Důvod vyřazení
Notion Education Free neplatí pro K-12. Nemá Gemini connector. Limit 10 hostů.
Trello Primitivní pro řízení projektů, špatný přehled „co mám dělat já".
Basecamp Drahý ($99/mo), nemá Gemini connector.
ClickUp Příliš složité pro učitele a rodiče.
Monday.com Free plán: 2 uživatelé, žádné integrace. CRM jen placené.
Focalboard Slabá Google integrace, jen Kanban.

Gemini integrace: Nativní vs. vlastní connector

Způsob Popis Složitost
Nativní connector (Asana, HubSpot, Copper) Předpřipravený v Google Marketplace. Funguje hned. ✅ Žádná
Vlastní Gemini Workspace Extension Vytvoříte OpenAPI spec popisující API nástroje → zaregistrujete jako connector ⚠️ Středně náročné
Vertex AI Extension Pro hlubší AI integraci — Gemini nejen čte, ale analyzuje a navrhuje ❌ Pokročilé

Vlastní connector je realistický: Plane i Twenty mají bohaté REST/GraphQL API. Connector je v podstatě: 1. OpenAPI spec (popis endpointů) 2. Registrace v Google Workspace Marketplace (interní, jen pro @sofie.education) 3. Gemini pak umí volat tyto endpointy z side panelu

Toto je přesně to, co dělají Asana/Salesforce connectory — jen jsou předpřipravené výrobcem.


HubSpot Free vs Copper Starter — detailní srovnání pro školu

Proč ne HubSpot Free?

HubSpot Free vypadá lákavě (0 Kč), ale pro školu naráží na dva tvrdé limity:

Limit Dopad
Max 2 uživatelé Potřebujete 3 (ředitel + kancelář × 2) → ❌ nestačí
Žádné „marketing contacts" Newsletter/hromadné emaily na Free nelze poslat seznamu kontaktů

Upgrade na HubSpot Starter ($20/user/mo × 3 = $60/mo = ~1 500 Kč) by vyřešil oba problémy, ale je dražší než Copper.

Head-to-head: HubSpot vs Copper

HubSpot Free Copper Starter
Cena (3 users) ❌ Nelze (max 2) → Starter $60/mo $27/mo
Kde žije Samostatná appka (app.hubspot.com) Přímo v Gmail (Chrome extension)
UX Přepínání mezi Gmail a HubSpot ✅ Kontakt = sidebar v Gmailu
Email tracking ✅ 200 notifikací/měs ✅ Ano
Email šablony 3 Základní
Bulk email ⚠️ 2 000/měs, ale ne na Free (chybí marketing contacts) ❌ Ne na Starter (od Professional $59/user)
Gemini ✅ Marketplace connector ✅✅ Nativní v Gmail
Mobilní app ✅ iOS + Android ✅ iOS + Android
Zapier
Mailchimp integrace ✅ (nativní sync kontaktů)

Verdikt: Pro 3 uživatele a Google-first prostředí vychází Copper Starter lépe — je levnější ($27 vs $60), žije přímo v Gmailu a má nativní Gemini integraci.


Newsletter

Potřeba

Škola chce posílat měsíční newsletter stávajícím rodičům (~150 kontaktů): novinky, akce, fotky z výletů, připomínky.

SaaS varianty

Varianta Jak funguje Cena/měs Pro Proti
Copper + Mailchimp Free Copper sync kontakty → Mailchimp posílá newsletter ~700 Kč (Copper) + 0 Kč CRM v Gmailu + newsletter zdarma Dva systémy (ale sync je automatická)
HubSpot Starter Vše v jednom (CRM + newsletter) ~1 500 Kč Jeden systém Drahé
Copper + Brevo Free Alternativa k Mailchimp ~700 Kč + 0 Kč 300 emails/den zdarma Menší komunita

Mailchimp Free limity (únor 2026): 500 kontaktů, 1 000 emails/měs → pro ~150 rodin a 1 newsletter/měs stačí s rezervou.

Self-hosted newsletter (Docker / GCP)

Listmonk Mautic Mailtrain
Zaměření Newsletter + mailing listy Plná marketing automatizace Newsletter (Mailchimp klon)
Složitost ✅ Jednoduchý, Go ❌ Komplexní (HubSpot alternative) ⚠️ Střední
UI ✅ Čistý, moderní ⚠️ Korporátní ⚠️ Starší
Docker ✅ Jednoduchý compose ✅ Compose (více kontejnerů)
RAM ~256 MB 2–4 GB ~512 MB
Kontakty Neomezené Neomezené Neomezené
SMTP Jakýkoliv (Google, SES, Resend) Jakýkoliv Jakýkoliv
Šablony WYSIWYG + Markdown + HTML ✅ Drag-and-drop builder HTML editor
Analytika ✅ Open rate, clicks, bounces ✅ Podrobná ✅ Základní
Cena Zdarma (jen VM ~50 Kč) Zdarma (ale potřebuje silnější VM ~150 Kč) Zdarma
Verze v6.0 (leden 2026) v5.x (aktivní vývoj) ⚠️ Méně aktivní
Demo demo.listmonk.app mautic.org

Doporučení self-hosted: Listmonk — ultrajednoduchý (Go binary + PostgreSQL), Docker compose na 3 řádky, nulový maintenance. Stačí napojit na SMTP (Google Workspace nebo Resend — 3 000 emails/měs zdarma).

Newsletter v self-hosted scénářích

Pro odeslání newsletteru je potřeba SMTP relay (nelze posílat přímo z VM — emaily budou v spamu):

SMTP provider Free tier Cena
Google Workspace SMTP V ceně licence 0 Kč (limit ~2 000/den)
Resend 3 000 emails/měs 0 Kč
Amazon SES 62 000 emails/měs (z EC2) ~$0.10 za 1 000
Brevo SMTP 300 emails/den 0 Kč

Pro ~150 rodičů a 1 newsletter/měs stačí kterýkoliv free tier.


Scénáře nasazení (včetně newsletteru)

Scénář A: Maximální Gemini integrace (SaaS, placené)

Role Nástroj Cena/měs
PM Asana Starter (5 users) ~1 400 Kč
CRM Copper Starter (3 users) ~700 Kč
Newsletter Mailchimp Free (sync s Copper) 0 Kč
Celkem ~2 100 Kč/měs
Gemini ✅✅ Nativní connectory pro PM i CRM

Pro: Žádná údržba, Gemini vidí do všeho, Copper v Gmailu, newsletter zdarma. Proti: Nejvyšší měsíční náklady.

Scénář B: Self-hosted PM + Copper CRM (hybrid) ⭐

Role Nástroj Cena/měs
PM Plane na GCP ~150 Kč (VM)
CRM Copper Starter (3 users) ~700 Kč
Newsletter Mailchimp Free (sync s Copper) 0 Kč
Celkem ~850 Kč/měs
Gemini ✅ Copper nativně / Plane přes vlastní connector

Pro: Dobrý poměr cena/funkce. CRM přímo v Gmailu. PM + hosté neomezené. Proti: Správa VM na GCP, vývoj Gemini connektoru pro Plane.

Scénář C: Plně self-hosted (max. úspora)

Role Nástroj Cena/měs
PM Plane na GCP ~150 Kč
CRM Twenty na GCP ~150 Kč
Newsletter Listmonk na GCP (sdílená VM) ~0 Kč (sdílí VM)
SMTP Google Workspace SMTP nebo Resend 0 Kč
Celkem ~300 Kč/měs
Gemini Vše přes vlastní connectory (jednorázový vývoj)

Pro: Nejlevnější. Plná kontrola. Neomezené vše. Newsletter je součástí infrastruktury. Proti: Správa VM + vývoj 2–3 Gemini connectorů. Twenty i Listmonk jsou mladší projekty.


Doporučení

Ještě nebylo učiněno finální rozhodnutí. Výběr závisí na diskuzi s ředitelem: 1. Cloud služby vs. self-hosted: Chceme platit za SaaS (žádná údržba) nebo hostovat na GCP (levnější, víc kontroly)? 2. Priorita Gemini: Nativní connectory hned, nebo vlastní connector (jednorázový vývoj)? 3. Budget: 300 Kč vs. 850 Kč vs. 2 100 Kč měsíčně?


Workflow: Schůzka → Přepis → Úkoly v PM

Cíl

Po každé projektové schůzce (porada učitelů, schůzka s rodiči k projektu, jednání s dodavatelem) chceme:

  1. Nahrát schůzku
  2. Přepsat ji automaticky (AI)
  3. Vydestilovat úkoly a přiřadit správným lidem
  4. Potvrdit — přiřazená osoba potvrdí/odmítne úkol

Varianta A: Google Meet + Gemini Business (placená)

Google Meet (nahrávka + "Take notes for me")
         ↓ automaticky
Google Docs (přepis + shrnutí + action items)
         ↓ Gemini identifikuje úkoly
Google Tasks ← automatický sync
         ↓ Zapier / Make
PM nástroj (Asana / Plane) → úkoly přiřazené správným lidem
Přiřazená osoba → potvrdí / odmítne úkol ✅

Požadovaná licence: Google Workspace Business Standard ($12/user/mo) nebo Gemini Business add-on ($14/user/mo). Pro Education: Teaching & Learning Upgrade nebo Education Plus.

⚠️ Education Fundamentals (zdarma) NEUMÍ nahrávání ani přepis v Meet. Toto je klíčový limit.

Stačí 1 placená licence: Schůzku zakládá uživatel s Business Standard / Education Plus licencí (ředitel). Ostatní se jen připojí — nemusí mít placenou licenci.

Funkce Co dělá Licence
Nahrávání v Meet Video + audio do Google Drive Business Standard+
„Take notes for me" Realtime přepis + shrnutí + action items Business Standard + Gemini
Sync do Google Tasks Action items → úkoly automaticky Business Standard+
„Ask Gemini" (2026) Ptáte se Gemini na shrnutí během meetingu Gemini add-on

Varianta B: Bez placené licence (DIY, zdarma) ⭐

Pokud škola má jen Education Fundamentals (zdarma), stačí 3-krokový postup:

📱 Nahrávka (telefon / OBS / jakýkoliv rekordér)
         ↓ upload MP3/WAV
🤖 Gemini app (gemini.google.com) — přepis zdarma (do 10 min)
   nebo Google AI Studio (aistudio.google.com) — přepis až 3h zdarma
         ↓ přepis jako text
📋 Gemini / NotebookLM → extrakce úkolů, přiřazení lidem
         ↓ ručně nebo přes Zapier
✅ PM nástroj (Asana / Plane) → úkoly s přiřazením

Krok za krokem:

# Co Jak Cena
1 Nahrát schůzku Telefon (diktafon), OBS na laptopu, nebo Chrome extension (Recall.ai — open-source, lokální) 0 Kč
2 Přepsat Nahrát audio do Gemini (do 10 min zdarma) nebo Google AI Studio (až 3h, Gemini 3.0 Flash, zdarma) 0 Kč
3 Vydestilovat úkoly Gemini prompt: „Z tohoto přepisu vytáhni action items. U každého uveď: kdo, co, do kdy." 0 Kč
4 Nahrát do PM Ručně (copy-paste) nebo přes Zapier (Google Docs → Asana/Plane task) 0 Kč
5 Potvrzení Přiřazená osoba dostane notifikaci v PM a potvrdí/odmítne úkol 0 Kč

Alternativa pro krok 3: NotebookLM (zdarma) — nahrajete přepis, NotebookLM vytvoří strukturovaný přehled s úkoly a rozhodnutími.

Ukázkový Gemini prompt pro extrakci úkolů

Jsi asistent pro řízení projektů školy. Z následujícího přepisu schůzky:

1. Vytáhni všechny ACTION ITEMS (úkoly, úlohy, sliby)
2. U každého uveď:
   - KDO: osoba zodpovědná
   - CO: co má udělat (stručně)
   - DO KDY: termín (pokud byl zmíněn)
   - PRIORITA: vysoká / střední / nízká
3. Formátuj jako tabulku

Přepis schůzky:
[sem vložit přepis]

Open-source Chrome extensions pro přepis v Meet

Extension Co dělá Cena
Recall.ai Chrome Extension Scrapuje live captions z Meet → .txt s timestampy + volitelně nahrává video Zdarma, open-source
Meet-Script Ukládá konverzaci z Meet → PDF Zdarma, open-source
Tactiq AI přepis + shrnutí + action items Freemium (10 přepisů/měs zdarma)

Porovnání variant

Varianta A (placená) Varianta B (zdarma)
Automatizace ✅✅ Plně automatický ⚠️ Polo-manuální (2–3 min práce)
Kvalita přepisu ✅ Google Meet nativní ✅ Gemini 3.0 Flash (srovnatelná)
Limit délky Neomezený 10 min (Gemini) / 3h (AI Studio)
Extrakce úkolů ✅ Automatická ✅ Prompt v Gemini (30 sekund)
Cena ~$12–14/user/mo (1 licence stačí) 0 Kč
Vhodné pro Časté schůzky (denně) Občasné schůzky (týdně/měsíčně)

Doporučení

Pro školu s ~2–4 schůzkami týdně je Varianta B (DIY) plně dostačující. Workflow trvá ~3 minuty navíc po každé schůzce:

  1. Zastaví nahrávání na telefonu
  2. Nahraje MP3 do Gemini / AI Studio
  3. Vloží prompt → dostane tabulku úkolů
  4. Vytvoří úkoly v PM (copy-paste nebo Zapier)

Pokud škola později přejde na Education Plus (nebo ředitel získá Business Standard licenci), přechod na plně automatickou Variantu A je bezšvový — jen se zapne „Take notes for me" v Meet.


CRM Pipeline — vizuální přehled (platí pro jakýkoliv CRM nástroj)

Představte si nástěnku se sloupci, kde každá kartička = jeden zájemce:

┌─────────────┐  ┌────────────────┐  ┌─────────────────┐  ┌────────────────┐  ┌──────────┐
│ 📥 NOVÝ     │  │ 📞 KONTAKTO-   │  │ 👀 PROHLÍDKA    │  │ 📝 PŘIHLÁŠKA   │  │ ✅ ZAPSÁN │
│   ZÁJEMCE   │  │    VÁNO        │  │    PROBĚHLA     │  │    PODÁNA      │  │          │
│             │  │                │  │                 │  │                │  │          │
│ • Novákovi  │  │ • Dvořákovi    │  │ • Královi       │  │ • Soukupovi    │  │ • Černí  │
│ • Procházka │  │ • Veselá       │  │ • Marešovi      │  │                │  │ • Kučera │
│             │  │                │  │                 │  │                │  │          │
└─────────────┘  └────────────────┘  └─────────────────┘  └────────────────┘  └──────────┘

Ředitel na první pohled vidí: - „Máme 2 nové zájemce, kterým jsme ještě nezavolali" - „3 rodiny čekají na prohlídku" - „1 rodina podala přihlášku, máme ji zpracovat"


Chat & Video (po migraci na Google)

  • Chat: Google Chat (Spaces) — Prostory: „Sborovna", „Jídelna", „IT Support"
  • Video: Google Meet — Jeden klik z Kalendáře/Chatu

Poznámka: Dokud škola běží na MS365, používá MS Teams. Po migraci přejde na Google Chat/Meet.